Test eines neuen Treffpunktes

Der deutschsprachige Stammtisch MdP

nicht nur für Österreicher, Schweizer und Deutsche

Nachdem die franzoesische Gruppe des “Idioma Popurri” leider Probleme mit dem Hotel Spa Republica hatte und diesen Treffpunkt verlassen hat :-( , moechten auch wir einen neuen Treffpunkt “testen” .
Das naechste Treffen, am 19.12.2015, findet daher ab 17:30 im La Familia, Cordoba 2132, Mar del Plata statt.
Wir hoffen auf eine grosse Besuchermenge. :rose:

ps: eigentlich gehoert diese Mitteilung bereits auf unsere neue Hompage, aber leider ist die noch etwas sehr “Baustelle”– sorry

Encuentro del Stammtisch todos los viernes / Stammtischtreffen jeden Freitag - 17:30 > Hotel Spa Republica, Córdoba 1968

WEIHNACHTSFEIER 18.12.2014 20 y 30

Logo Stammtisch und Centro AlemanDer Deutschsprachige Stammtisch Mar del Plata, zusammen mit dem Deutschen Zentrum (Centro Aleman),  freuen sich alle Teilnehmer, Freunde und Mitglieder zu der Weihnachtsfeier sowie auf den Anfang des Jahres 2015 anzustossen am 18.12.2014 ab 20 Uhr 30 im Restaurant TARANTINO, Formosa 225, einzuladen. Es gibt einen Begrüssungsdrink, dann mindestens drei verschiedene Vorspeisen,  ein Hauptgericht wo man aus 4 verschiedenen Gerichten aussuchen kann und Nachtisch. Zum Schluss ein süsser Tisch mit Weihnachtsspezialitäten hergestellt von unseren Damen. :rose:  

Der Preis ist $ 140,00 Getränke extra. :good:  

Die Reservierung und Zahlung sind bei Frau Marta WEHREN cel. 154 218453 oder bei Frau Doris RACK cel 154 245535 oder tel. 467 0126, auch persönlich Freitags ab 17 Uhr 30 im Bar/Restaurant des Hotel Republica, bis zum 15.12.2014 vorzunehmen. :unsure: Begrenzte Plätze.

F.A.A.G. Veranstaltungen 2014 Raster # 12

F.A.A.G.

Anliegend senden wir Ihnen den Raster # 12 zu, mit dem allgemeinen Veranstaltungs-Kalender, den wir in unserer Web-Seite und, als wöchentliche Kurzfassung, freitags, im „Argentinischen Tageblatt“ veröffentlichen.

Wir bieten Ihnen, und / oder der Vereinigung der Sie angehören, an, die von Ihnen geplanten Veranstaltungen aufzunehmen.

Zu diesem Zweck, bitten wir um Mitteilung derselben, an
info@faag.org.ar .

Die Angaben können sowohl in Deutsch, wie in Spanisch sein.

F.A.A.G.
Federación de Asociaciones Argentino-Germanas
Verband der deutsch-argentinischen Vereinigungen

KLICK fuer Veranstaltungskalender FAAG 12/2014

Alle Jahre wieder ….

… kommt das Weihnachtsfest und das

Weihnachtsessen

 Dieses Jahr veranstaltet vom ” Der deutschsprachige Stammtisch Mar del Plata”, dem “Centro Aleman Mar del Plata” und “Idioma Popurri” .

Am 18.12.2014 ab 20 Uhr 30 im

Restaurant “TARANTINO”, Formosa 225, Mar del Plata.

Preis: $ 140,00 excl. Getraenke.

Es gibt ein festliches 3 Gaenge Weihnachtsmenue.

Der deutschsprachige Stammtisch MdP

nicht nur für Österreicher, Schweizer und Deutsche

Encuentro del Stammtisch todos los viernes / Stammtischtreffen jeden Freitag - 17:30 > Hotel Spa Republica, Córdoba 1968

Doris und Axels Vorgarten

Heute ist ein schoener, sonniger Tag und in unserem Vorgarten ist fast alles am bluehen. :yahoo:

Hornero Ofenvogel

hornero Töpfervogelin deutscher Übertragung von Carlos Haller.

Geboren am 13. Juni 1874, Leopoldo Lugones war einer der bedeutendsten Dichtern und Schriftstellern aus Argentinien. Anfangs dichtete er in der geistigen Athmosphäre des modernismus, auch teilweise unter dem Einfluss von Rubén Darío. Um 1910, zur ersten Jahrhundertsfeier des Anfangs argentinischer Selbständigkeit, wurde er patriotisch begeistert und später faschistisch angehaucht. Erst besang er die goldenen Versprechungen des Ackerbaus und des Exporthandels. Bald darauf folgten hochwertige Liebes- und Hausgedichte, ausgezeichnete Erzählungen und Geschichtsversuche, bis er zuletzt auf sehr schlichte Weise seine Vorliebe zur Volksdichtung bewies. Dies geschah besonders mit den Romances del Río Seco, worin die Landschaft und die Lebewesen des argentinischen Innenlandes zur Geltung kamen. Lugones begang Selbstmord am 18. Februar 1938.Leopoldo Lugones

weiterlesen

Encuentro del Stammtisch todos los viernes / Stammtischtreffen jeden Freitag - 17:30 > Hotel Spa Republica, Córdoba 1968

Einfühlung – schönstes Wort

sentimental

sentimental

In ihrer gesellschaftlichen Ausbreitung erfüllen die Sprachen verschiedenartige Funktionen: als Verbindungsmittel, als Ausdruck von menschlichem Fühlen und Denken, als Werkzeug und Grundstoff der Dichtung, des Erziehens, der Werbung… und manch anderer Künste. Was uns aber als Sprache am unmittelbarsten vorerscheint sind die Wörter als Gegenstände der Sinneswahrnehmung in Klang und Schrift. Meistens knüpft sich ein Sinn oder eine Bedeutung daran, sogar mehrere Bedeutungen.
Das tonartige Auftreten eines Wortes ergibt oft die emotionell gefärbte Reaktion darauf: es missklingt uns oder klingt genussvoll als sinnlicher Eindruck, ungeachtet seines mehr oder weniger edleren Begriffes. Weiterlesen

Neue URLs des Stammtisches MdP

Stammtisch KennungWozu das ?

Unsere bisherige URL ist zu lang, stimmt nicht mit dem Stammtischnamen ueberein, Fehleranfaellig beim eintippen.

Ich habe deshalb einige neue Domains fuer ” Der deutschsprachige Stammtisch Mar del Plata ” eingerichtet, die nur aus unseren Anfangsbuchstaben bestehen ( in blau gekennzeichnet ).

Dies ist der erste Schritt fuer den “Umzug” des Stammtischblogs zu einem besseren Provider zum Jahresende.

Ich hoffe es hat niemand etwas dagegen.

Alle neuen Domainnamen:

DdSMdP.cf
DdSMdP.ga
DdSMdP.ml
DdSMdp.tk
Dies sind mindestens 1 Jahr lang kostenfreie Domeinnamen.

Noch nicht verlinkt sind die Domainnamen:

http://www.DerdeutschsprachigeStammtischMdP.com

und

http://www.DdSMdP.com

da auf diesen Domains die neue Stammtischseite erstellt wird, was aber noch bis Ende des Jahres dauern wird.


Hallo Stammtischbesucher, DU brauchst eine kostenlose Domain? Dann bist du nur einen “Klick” davon entfernt.

Encuentro del Stammtisch todos los viernes / Stammtischtreffen jeden Freitag - 17:30 > Hotel Spa Republica, Córdoba 1968

In unserer Strasse

unsere Strasse 23-08-14Es ist noch nicht ein Monat her dass man die Strasse repariert hat damit nicht das vorkommt was sich heute wiederholt hat (Foto aufgenommen von unserer lieben Nachbarin “la mayor de las Salinas” 12 Uhr 23.08)

Und so sieht die Strasse heute am 24.08.14 gegen 18 uhr aus. Bis auf den unter Wasser stehenden Rasen vor unserem Haus, ist alles wieder trocken.Trotzdem es wieder geregnet hat, jeoch nicht so stark.Navarra